Per l’uso delle listview con stampa, ho utilizzato un componente di terze parti che esegue egregiamente il suo compito.

http://www.codeproject.com/KB/list/PrintableListView.aspx

Si ringrazia l’autore.